Las jaulas para las gallinas deben desaparecer, confirma el organismo científico de la UE